who the fuck is bjornson
fixed on digital paper
influences on my life
online mental strip
howto: contact me
la vie de bjørn

Deutsch zu sein ist ein Handikap…

September:2008:09:13 | No Comments »

… das sagte man mit gestern gegen 4 Uhr vor dem "Klub" nachdem mich ein Freund jemanden vorgestellt hatte. Letzterer begrüßte mich mit den Worten "Du bist Deutscher? Das ist ja dann bereits ein Handikap." nachdem er erfahren hatte, dass ich aus Berlin komme. Das die Integration von Immigration hier so seine Probleme hat, erstaunt mich wenig solange es hier Leute gibt, die nicht einmal ihre Landesnachbarn akzeptieren.

D’être allemand est une handicap…

September:2008:09:13 | No Comments »

… c’est ce qu’on m’a dit hier devant la bôite "Le Klub" vers 4h00 quand un ami m’a présenté quelqu’un. La dernière personne m’a salué avec des mots "T’es allemand? Ça c’est déjà un handicap." après appris que je viens de Berlin. Que l’intégration des immigrants de déroule si mal ne m’étonne plus maintenant tant qu’il y a toujours des gens qui peuvent même pas accepter leurs voisins.

Kindergarten im “Le 6″

September:2008:09:07 | No Comments »

Nach dem Stadtfest und bereits leicht angeheitert, bin ich dann also ins "Le 6", um mich auf "Le Klub" vorzubereiten. Nachdem ich meinen Cocktail mit irgendnem Bananen-Likör bekommen hatte, wurde ich auch schon prompt von 3 Kerlen angemacht: … this was only the beginning. Read the rest here »

Marseille und das Nicer Hafenfest

September:2008:09:07 | No Comments »

Gestern hatte ich eigentlich vor, nach Marseille zu fahren. Dazu war ich noch vor 12 Uhr am Bahnhof und nachdem ich das Ticket gekauft hatte, musste ich feststellen, dass kein Zug nach Marseille an der Tafel steht. … this was only the beginning. Read the rest here »

Jean-Charles, Mark, Jonathan, Dave, …

August:2008:08:27 | No Comments »

Certainement ça doit être une présence de vacances. Seul à Paris en 2006 j’ai rencontré autant de mecs comme à Nice mais ici c’est pire.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Où les nuits ne se refroidissent pas

August:2008:08:23 | No Comments »

La deuxième nuits je suis sorti à un bar musical ("Le 6").

gallery.me.com/bjornson#100287

… this was only the beginning. Read the rest here »

Nice est un rêve !

August:2008:08:21 | No Comments »

Mon dieu je suis fasciné. Il y a 9 heurs où je suis arrivé à Nice est tout est impecable ! Mon logeur est venu me cherché directement à la gare, l’appartment et épatant, mes colocataires - avec lesquels je me suis bien parlé excellentement (en français) - hors concours et la plage …

La plage divine, l’eau bleue brillante, vers la plage même bleue azur, complètement claire et quand on regarde à gauche ou à droite on ne voit que des vieilles maisons picturales et des fontaines sur les montagne environnantes!

Je vais vous livrer des photos le plus tôt possible.

Nizza ist ein Traum !

August:2008:08:21 | No Comments »

Wow!!!! Ich bin total begeistert. Ich bin vor 9 Stunden in Nizza angekommen und alles ist fabelhaft! Ich wurde direkt vom Bahnhof von meinem Vermieter abgeholt, die Wohnung ist klasse, meine WG-Partner erstklassig (mit denen hatte ich mich bis eben hervorragend und ausschließlich auf französisch unterhalten!) und der Strand …

Der Strand ist göttlich, das Wasser leuchtend blau, zum Strand hin azur, vollkommen klar und im wenn man nach links und rechts sieht, nichts außer malerischer Altstadtbauten und  Springbrünnen auf der umliegenden Gebirgen!

So schnell es geht, werde ich Bilder nachliefern.

Fighting the evil !

August:2008:08:17 | No Comments »

Hier Lisa et moi, nous avons été à Disneyland et je peux dire que c’était un des jours les plus excitant que j’y ai vecu.

gallery.me.com/bjornson#100271

… this was only the beginning. Read the rest here »

Rennes avec maman

August:2008:08:05 | No Comments »

Samedi le 20 septembre ma mère va me voir une dernière fois à Paris. On va passer un bon temps parce que juste un jour après on sera parti à Rennes dans la Bretagne. Un fois arrivé nous allons explorer l’ancienne ville de Rennes et puis visiter le Mont Saint Michel. De reparti mardi le 23 nous allons passer encore 2 jours à Paris jusqu’au départ de ma mère.

Et on a besoin de ce temps puisque ma mère n’a pas encore monté la Tour Eiffel !

Je rentre bientôt / Bald geht’s nach Hause

August:2008:08:05 | No Comments »

Tout à l’heure j’ai réservé mon ticket pour le train de nuit qui m’amenera à la maison le 1e octobre.
Le train partira 20h43 et arrivera à la gare principale de Berlin le 2 octobre à 8h13.

Eben habe ich mein Ticket für den Nachtzug, der mich am 1. Oktober nach Hause fahren wird, gekauft.
Der Zug wird 20:43 losfahren und in Berlin Hauptbahnhof am 2. Oktober um 8 Uhr 13 ankommen.

Große Enttäuschung

July:2008:07:24 | Comments Off

Vom vergangenen Freitag bis Montag waren mein Bruder und seine Freundin in Paris. Leider war der Aufenthalt nicht so toll, wie ich ihn mir vorgestellt hatte…

 

Nouvelle galerie / Neue Galerie / New gallery

July:2008:07:22 | No Comments »

FR: Dès maintenant vous trouvez l’intégrale des mes photos …

DE: Ab sofort findet ihr alle meine Photos unter …

EN: From now on you’ll find all my photos on …

gallery.me.com/bjornson

Alex à Paris

July:2008:07:14 | No Comments »

Letzte Woche ging meine Zeit verfrüht mit Alex zu Ende. Die erste Woche verbrachten wir in Paris und die zweite Woche sind wir nach Montpellier in Südfrankreich verreist!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Endlich zu Ende! Le deuxième semestre est fini !

June:2008:06:28 | No Comments »

Ça fait longtemps que je n’ai pas écrit quelque chose plus long dans mon blog. Oui oui il s’est passé pas mal de choses. Des amis sont en train d’aller ailleurs, d’autres amis m’ont vu, je suis - bien sûr - déménagé et enfin un semestre est passé. Pour vous facilitez la lecture - surtout pour mes chers amis allemands - je vais continuer en allemand. Was ist alles passiert, seit dem ich Maria in Schweden besucht hatte und mit Johannes in London war? Zunächst hat mein Semester wieder begonnen.

Dieses Semester war wirklich wichtig, weil sich darunter die beiden Vorlesungen befanden, von denen mein Weiterkommen im Studium abhingen. Glückerlicherweise habe ich alle Prüfungen bestanden - allerdings nur mit mittelmäßigen Noten (etwa 13 von 20). Weshalb ich nicht überglücklich klinge ? Weil diese Uni eine Katastrophe war. Ich habe kaum etwas gelernt und war/bin derart erschrocken mit dem Gebotenen, dass ich mich nicht davon abhalten konnte, einen offenen Brief an die Verantwortlichen der Fakultät für Informatik zu schreiben. Ich habe auf diesen Brief nach erst einer guten Woche 2 informelle Anworten von 2 Professoren bekommen. Nur ein Bruchteil dessen, was ich allein an Zuspruch von den Studenten erhalten habe.

Wer Lust bekommen hat, mehr über meine Erfahrungen an der Université Paris Diderot - Paris 7 zu erfahren, kann sich meinen offenen Brief in französisch (original) oder deutsch (für diese Website übersetzt) durchlesen.

Trotz des akademischen Totalschadens, konnte ich meine Französischkenntnisse gründlich verbessern. Ich bin viel aus gewesen und habe mich mit Freunden getroffen. Leider bröckeln seit wenigen Wochen 2 Beziehungen, von denen eine bereits vorbei ist. Das hinderte nun Gerald erst recht nicht, sich an mich ranzumachen… lol. Sein Ex Paulo ist seitdem kaum noch zu sehen. Der Beziehung zwischen den beiden Sebastens läuft nicht viel besser, aber was soll ich da groß einmischen. Der große S. sieht keine Probleme und der kleine fühlt sich Menschenfremd.

Die Woche der Befreiung

May:2008:05:12 | No Comments »

Diese Woche habe ich gebraucht. Begonnen hat sie mit der spontanen Einladung vom großen Seb in den Parc de Belleville. Keiner ist seiner Einladung gefolgt außer mir…

… this was only the beginning. Read the rest here »

Schlimmste Zeit - Umzugszeit

May:2008:05:07 | No Comments »

Einer der schlimmsten Zeiten meines Lebens ist vorbei! Ich musste am 01. Mai aus meiner 5e arrondissement-Wohnung raus, obwohl ich mich bis zu einer Woche vor Rausschmiss nichts gekümmert habe. Die Uni ist zur Zeit Horror und ich bin mitten in Projekten und Klausurvorbereitungen!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Maria à Paris

April:2008:04:27 | No Comments »

Letzte Woche war Maria in Paris! Noch vor unserem Auslandsaufenthalt hatten wir uns beide eingeredet, dass wir keinen deutschen Kontakt haben dürften. So besuchte ich sie also über Weihnachten und nun kam Maria zu mir nach Paris!

… this was only the beginning. Read the rest here »

In the heat of the night!

March:2008:03:27 | No Comments »

Paris bei Nacht ist super!
Mit Leuten in Paris bei Nacht ist noch superer!
Und mit Freunden auf ner irren Party in Paris bei Nacht am aller supersten!

… this was only the beginning. Read the rest here »

David in Paris

March:2008:03:25 | No Comments »

Vor ein Paar Tagen bekam ich den untererwarteten Anruf von David, der Johannes (und wohl auch mich) besuchen kam.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Gates wollte mich nicht!

March:2008:03:23 | No Comments »

Vom 11. bis 13. Februar fand am Porte de Maillot die Microsoft Techdays 2008 statt. Ich war zu 3 Veranstaltungen dort, nämlich dem neuen Active Directory, der Virtualisation des SQL Server und zur Veranstaltung zum Thema zukünftiger Bedienkonzepte.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Armut in Paris

March:2008:03:04 | No Comments »

Ich habe den Eindruck, gebürtige Berliner oder gar Deutsche wissen nicht, dass wir in einem äußerst sozialen Gesetzesrahmen leben, der es meines Wissens offiziel nicht zulässt, dass man auf der Straße landet. Es wird Ausnahmen und Grenzfälle geben, in denen die Lage nicht eindeutig ist, aber diese halte ich für selten.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Alternative Wege zur Uni

February:2008:02:28 | No Comments »

Da ich mittlerweile alle möglichen kruzen Wege zur Uni gelaufen bin, nehme ich jetzt Umwege in Kauf, die mich über den Place d’Italie oder Jussieu führen.


Mairie du 13e arrondissement

… this was only the beginning. Read the rest here »

Hört die Ferienzeit auf, beginnt die Studienzeit

February:2008:02:27 | No Comments »

Auch wenn noch ein Nadelbaum vor der Nôtre Dame steht … Weihnachten und die Feiertagen sind vorbei und das Studium beginnt wieder.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Ils sont fous les allemands, ils connaissent un mot pour chaque chose!

January:2008:01:18 | No Comments »

Ils ont parlé du mot allemand “Schadenfreude” qui décrie le sentiment lorsqu’on se réjouie du malheur d’autrui.
Citation tirée de Les Simpsons
Séquence 3/24, Le palais du gaucher

London!

January:2008:01:09 | No Comments »

London is amazingly huge and cool! It’s neither imprisoned in it’s frontiers like Paris (1844!) nor is it this hard to get in contact with people!

… this was only the beginning. Read the rest here »

He-Who-Must-Not-Be-Named

January:2008:01:07 | No Comments »

Like everyone’s life, mine developes, too. Sometimes people realize those changes like I did it a few days ago.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Silvester != Paris

January:2008:01:01 | No Comments »

Was hat Silvester mit Paris zu tun? Gar nichts. Es gab kein Feuerwerk, das Rauchverbot galt ab Mitternacht, … das sollte für ein verdorbenes Silvester reichen. Danke wer auch immer!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Mois de succes: décembre

December:2007:12:31 | No Comments »

Wow! Je ne suis pas la seule personne qui s’interesse pour ma vie!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Noël en Suède

December:2007:12:27 | No Comments »

Cette année je n’ai pas visité ma famille pendant Noël comme tous mes amis. Non. Je suis aller voir Maria - la fille qui passe un part de ses études à l’étranger aussi que moi.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Concert: Calogero à Bercy

December:2007:12:22 | No Comments »

Il y a quelques semaines où je me suis résolu à visiter le concert de Calogero et je peux dire que c’était une décision géniale!

Cette fois j’ai préféré un ticket … this was only the beginning. Read the rest here »

StudiVZ sucks!

December:2007:12:22 | No Comments »

Wer hat bereits die neuen StudiVZ-AGBs gelesen?

Darin steht, dass StudiVZ zukünftig die persönlichen Daten zu Werbezwecken auswerten darf. Werbung kann gibt es dann auf den Anwender angepasst per Mail, SMS oder Instant Messenger. Dennis Bemmann & Michael Brehm wollen mögliche Bedenken zerstreuen, indem Sie … this was only the beginning. Read the rest here »

Noël II - Au revoir les amis

December:2007:12:21 | No Comments »

Hier était un jour des adieux. Un ami d’Eurocentre qui s’appelle comme moi et ses amis partiraient le lendemain en Allemagne.

Franchement je n’était pas trop touché parce que je ne connais qu’une personne … this was only the beginning. Read the rest here »

Noël I

December:2007:12:19 | No Comments »

Le temps de Noël a commencé. En fait ça cette une bonne nouvelle parce qu’en Allemagne on commence déjà à vendre tous les choses de Noël indispensables dès novembre. En échange le vrai sentiment de Noël n’a pas encore commencé.

… this was only the beginning. Read the rest here »

Fous les Follivores

December:2007:12:09 | No Comments »

Enfin j’ai regagné mon envie de Paris. J’ai senti un peu le sentiments qui était la raison d’y aller.

Après mon rendez-vous  avec  Liane et Katrin et beaucoup trop de pluie je me suis résolu à sortir quand même. Parce que j’ai de plus en plus plein le dos des bars dans le marais j’ai cherché une nouvelle boite pour m’amuser…. et j’en ai trouvé une!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Irrtümer und Missverständnisse

December:2007:12:08 | No Comments »

Heute habe ich endlich mal wieder Liane getroffen. Vor einigen Tagen hatte ich endlich die Muße, mich bei ihr zu melden um sie per SMS ins Rex einzuladen. Leider meldete sie sich nicht. bis dann um 24 Uhr ein Anruf kam … am Telefon war irgendein Typ, der sich entschuldige, dass er keine Zeit hätte.

Liane das Stück
Liane

Er würde mich aber gerne ein andern mal treffen…. Was ?! Wer war das ?! Als sich schließlich … this was only the beginning. Read the rest here »

Visite de l’Hôtel de Ville et de Villejuif

December:2007:12:07 | No Comments »

J’ai réfléchi un peu et enfin je me suis résolu à continuer mon blog en francais. L’avantage est evident. Je suis à Paris et voilà c’est pas pour penser tous les soirs en allemand en écrivant mon blog.

Aujourd’hui j’ai déjà passé une bonne journée. Mon cours et moi ont visité l’Hôtel de Ville de Paris. … this was only the beginning. Read the rest here »

Ein Abend wie jeder andere

December:2007:12:06 | No Comments »

Der gestrige Tag begann ganz gut. Die Uni war offen und der Bus fuhr auch pünktlich ab. Sobald die Uni vorbei ist, würde ich Pedro treffen. Er arbeitet ganz in der Nähe meiner Uni und ich hatte seine Bekanntschaft in einem Café gemacht.

Tatsächlich stellte sich heraus, dass Pedro einen langen Arbeitstag haben würde, also ging ich mit einem Kommilitonen im Anschluss an die Uni was Essen. Ich ließ mir schon viel Zeit, damit ich nicht nochmal nach Hause muss. Nach dem Essen ging ich also in den Mixer um nochmal etwas Zeit totzuschlagen.

Dann kam der langersehnte Anruf … this was only the beginning. Read the rest here »

Ruft die Polizei!

November:2007:11:29 | No Comments »

Heute war meine Uni mal wieder blockiert. Aber der Präsident war heute entschiedener. Er rief die Polizei…!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Streik, Störrigkeit & Tickets

November:2007:11:27 | No Comments »

Ich hatte es befürchtet und es wurde auch so: Meine Uni war heute blockiert. Ein Glück, dass ich mich nicht beeilt habe, denn so wäre ich auch noch verschwitzt zu meinem Kurs gekommen, der ja nicht statt fand.

Alors. Ich wollte den Tag nutzen und bin zum Optiker zu gehen, um endlich mal Kontaktlinsen zu erhalten. Ohne Arzt geht nichts sagte er mir…

… this was only the beginning. Read the rest here »

Mittelalter lässt grüßen

November:2007:11:27 | No Comments »

Nach 2 Wochen Ausfall hatte ich heute mal wieder Uni.

Ich war ein wenig mal wieder 15min zu spät zzgl. der 15 minütigen Raumsuche (hatte ich schon erwähnt, dass alle Räume 2 Bezeichnungen tragen?). Doch als ich endlich den Raum betrag waren alle noch dabei, die Aufgabe erklärt zu bekommen… Pardon?!

… this was only the beginning. Read the rest here »

Weihnachten wird krass!

November:2007:11:26 | No Comments »

Wahnsinn! Kaum kam im Fernsehen eine Werbung zu Calogeros nächstem Konzert in Paris Bercy, da hatte ich auch schon eine Karte gekauft. Naja ok. So spontan war es dann doch nicht. Ich war schon 2 Wochen zuvor auf der Bestellseite und habe dann doch nen Rückzieher gemacht, weil ich nicht alleine hinwollte. Jetzt habe ich nochmal nachgedacht und sogar die billigeren Plätze genommen. Schließlich habe ich aus meinem ersten Konzertbesuch in Paris gelernt.

[tube]tmVvBTzkw7A[/tube]

… this was only the beginning. Read the rest here »

Ein weiteres Wochenende…

November:2007:11:24 | No Comments »

Kaum hat der eine Streik aufgehört, beginnt der nächste. Letzten Freitag fuhr zwar endlich wieder mein Bus zur Uni (und meine Metro ins Zentrum) doch als ich dort ankam, musste ich feststellen, dass ein zweiter - bis dahin relativ unbekannter - Streik weiterging.

… this was only the beginning. Read the rest here »

3 Streiks, 3 Bekanntschaften

November:2007:11:21 | No Comments »

Streik der Beamten, der Verkehrsbetriebe und nun auch noch der Studenten!

Der Tag war wie folgt geplant:
1. Uni
2. Gemeinsam Essen mit Eileen

Tatsächlich kam es dann ganz anders…

… this was only the beginning. Read the rest here »

Ausgehmarathon

November:2007:11:18 | No Comments »

Dank des Streiks waren die Bahnhöfe wie leer gefegt. Leider galt das auch für die Metro-Züge also haben Johannes und ich die Stadt zu Fuß erkundet.

Ok, ein Stück sind wir doch mit der Métro gefahren aber wir hatten es bereut…
[tube]qK2IGVxOgSg[/tube]

… this was only the beginning. Read the rest here »

Pascals Cousins Geburtstag

November:2007:11:17 | No Comments »

Eine Ewigkeit war vergangen, bis ich mich dazu aufraffen konnte, mich mal wieder bei Pascal zu melden. Es war immer noch die Woche, in der Johannes bei mir schlief und nicht in seinem Dorf wegen des RATP-Streikes zu verrotten.

Pascal lud mich zum Geburtstag seines Cousins ein. Ich sagte vor lauter Überrumpelung erst zu, war mir dann aber doch nicht sicher. Am Ende überredete mich Johannes … this was only the beginning. Read the rest here »